Saturday, March 15, 2014

Thirukural - Chapter 1 - Kural 1



குறள் 1
Couplet 1
அகர முதல எழுத்தெல்லாம் ஆதி
பகவன் முதற்றே உலகு
A, as its first of letters, every speech maintains;
The "Primal Deity" is first through all the world's domains
விளக்கம்
Explanation
அகரம் எழுத்துக்களுக்கு முதன்மை; ஆதிபகவன், உலகில் வாழும் உயிர்களுக்கு முதன்மை
As the letter A is the first of all letters, so the eternal God is first in the world

Do you want to know about Thirukural?

No comments:

Post a Comment